以中文、韩语为首,承接英语、法语、西班牙语的口译翻译业务。

本公司在中国、台湾均有常驻职员。

口译费用表

  1天1人 备注
A类别 B类别 根据翻译的内容及范畴分成A、B两种类别。
冲绳县内 60,000円 40,000円 无需住宿的情况下的费用
县外・海外 70,000円 50,000円 交通费、住宿费由客户按实际负担

具体报酬可根据天数及合同形态具体洽谈。

  1. 1. 以上费用是日语⇔中文的翻译费用。其他多国语种间的翻译费用详见其他价目表。
  2. 1. 1天的实际劳动时间在4小时以上8小时以内(限制在9小时以内)。如超过限制的9小时,每超过1小时需另付费用。另外,随身翻的情况下,限制时间为实际劳动时间。
  3. 1. 同声传译,3小时以内2人、超过3小时3~4人进行应对。交替传译,随身翻除外,4小时以内1人、超过4小时2人进行应对。

取消费用

接单后取消,需按以下表格支付相应费用。

1 翻译当天的前一天起算5天~4天前 翻译费的30%
2 翻译当天的前一天起算3天~2天前 翻译费的50%
3 翻译当天的前一天或当天 翻译费的100%

关于国内和海外出差翻译的取消费用,如出发当天起算7天前取消,需支付交通费、日津贴以外的翻译费、限制约束补偿费的取消费用。

笔译服务

根据客户的需求安排最恰当的笔译人员。

费用表

文章的种类
/分类
餐饮店菜单
食品、旅游相关
商务/人事/一般文书
技术资料/金融
经营管理/财物/合同
法务/法律
医学/医疗/药学
环保/能源
中文 25 30 35
英语 17 22 27
西班牙语 17 22 27
法语 17 22 27

◆严格遵守约定!一定会遵守交货期、保守秘密、交货条件的约定。
◆合理的费用体系:免费报价。
◆少量也OK!一张A4纸也可接单。
(无最低费用限制)

★注意事项
1) 以上均为不含税价格。需另付消费税。
2) 报价金额随其他各种条件而变动。
请参考上述价格。
了解详细内容后,正式报价。

★折扣
如符合以下几类案件,可享受相应折扣。
1)大量翻译(总额折扣) 2)定期翻译、连续案件 3)可引用以往的翻译内容的情况下

关于其他领域、其他语种的费用,请您先咨询。